Traduction Personnalisée#

En utilisant la traduction définie par l'utilisateur, vous pouvez modifier le nom des champs souhaités ou ajouter de nouvelles langues en quelques clics.

Créer une langue

• Accédez à Administration>Paramètres CMDB>Traduction Définie par l'Utilisateur
• Cliquez sur Nouveau pour créer une nouvelle langue
• Entrez la langue, sélectionnez le drapeau et cliquez sur Enregistrer

Vous pouvez maintenant sélectionner la langue dans i-doit, mais pour l'instant elle est toujours identique à la langue allemande.

Par conséquent, vous devez maintenant traduire les champs.

Traduction d'un champ

À titre d'exemple, nous changeons le nom du bouton Quickpurge.

• Accédez à Administration>Paramètres CMDB>Traduction Définie par l'Utilisateur
• Sélectionnez la langue et cliquez sur modifier
• Filtrez par Quickpurge et saisissez la traduction

• Enregistrez, accédez à l'aperçu et changez la langue en espagnol